Stay - Miley Cyrus

Bella Sat Jan 15, 2011 11:37 pm

lời dịch :
Thật ấm lòng khi nghe giọng nói của anh
Em mong anh vẫn đang ổn
Và đã bao giờ anh tự hỏi
Tại sao em lại cô độc nơi đây đêm nay

Em lạc bước trong khoảnh khắc này
Và thời gian cứ âm thầm trôi

Và nếu em có một điều ước
Xin ước có anh ở bên

Ohhhh
Em nhớ anh
Ohhhh
Em cần anh

Và em yêu anh thật nhiều
Hơn cả trước đây

Và nếu hôm nay em không còn thấy gương mặt anh
Thì cũng chẳng gì thay đổi
Không một ai có thể thay thế vị trí của anh
Ngày lại thêm khó khăn

Nói rằng anh yêu em nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm đây
Em sẽ quay về mái nhà thân thương

Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại

Rồi thì em cố sống thiếu anh
Nhưng dòng lệ vẫn tuôn rơi trên mi mắt em
Em cô độc và cảm thấy thật trống vắng
Chúa ơi, lòng em như vỡ thành ngàn mảnh
Em nhìn lên những vì tinh tú kia
Mong anh cũng đang làm điều tương tự

Và bằng cách nào đó em thấy gần anh hơn
Và nghe được lời anh nói

Ohhhh
Em nhớ anh
Ohhhh
Em cần anh

Và em yêu anh thật nhiều
Hơn cả trước đây

Và nếu hôm nay em không còn thấy gương mặt anh
Thì cũng chẳng gì thay đổi
Không một ai có thể thay thế vị trí của anh
Ngày lại thêm khó khăn

Nói rằng anh yêu em nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm, em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại
Mãi ở lại
Em chẳng muốn mất anh
Và nếu phải chọn lựa, em sẽ chọn anh
Vậy thì hãy ở lại
Xin hãy ở lại
Anh là chốn nương tựa cho em
Vì thiếu anh trái tim em sẽ ngừng đập

Và em yêu anh thật nhiều
Hơn cả trước đây
Và nếu hôm nay em không còn thấy gương mặt anh
Thì cũng chẳng gì thay đổi
Không một ai có thể thay thế vị trí của anh
Ngày lại thêm khó khăn

Nói rằng anh yêu em nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi

Nhưng em đang quay về bên tổ ấm, em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ luôn ở lại

Và em yêu anh nhiều hơn trước đây
Và em xin lỗi mọi việc phải thế này thôi
Nhưng em đang quay về bên tổ ấm, em sẽ quay về mái nhà thân thương
Và nếu anh hỏi thì em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại
Em sẽ ở lại