Melt The Snow - Shayne Ward (Làm tan Tuyết)

Bella Sat Jan 15, 2011 10:12 pm

lời bài hát :
Sometimes out my window
I notice that you've been crying over him
And I wonder why you just don't
Kick him to the curb

You see love at first is summer time
That's when you think that everything's fine
No one ever thinks its gonna end
But when things go wrong and winter comes
You're gonna need to run to someone
Left alone you'll just freeze up again
But you should know
When it gets too cold
You're not alone
I'll melt the snow

Sime nights I can hear you

Screaming on the phone over
something that he did
And I wonder what can I do
To make you throw him out
so you can let me in

I'll melt the snow
Ill melt the snow

But you should know
When it gets too cold
You're not alone
I'll melt the snow
I'll melt the snow
lời việt :
Đôi khi nhìn ra cửa sổ
Tôi để ý khi thấy em khóc vì anh ta
Tôi đã tự hỏi tại sao em không
kiềm chế anh ta lại

Em đã yêu đó là lần đầu tiên, vào mùa hè
Khi đó em nghĩ rằng, mọi thứ thật tuyệt.
Chưa có ai nghĩ rằng sẽ có kết thúc.
Nhưng khi mọi chuyện sai lầm và mùa đông đến
Em sẽ cần tới ai đó .
Một mình, em sẽ lại băng giá thêm.
Nhưng em nên biết rằng,
Khi trời trở nên lạnh hơn,
em vẫn không cô đơn.
Tôi sẽ làm tan tuyết.

Có những đêm, tôi có thể nghe thấy

em hét lên trong điện thoại,
Hẳn là anh ta đã làm điều gì đó,
Và tôi tự hỏi, tôi có thể làm gì
để ném anh ta ra khỏi em.
Để em có thể đón tôi vào.

Tôi sẽ làm tan tuyết
Tôi sẽ làm tan tuyết

Nhưng em nên biết rằng,
Khi trời trở nên lạnh hơn,
em vẫn không cô đơn.
Tôi sẽ làm tan tuyết.
Tôi sẽ làm tan tuyết.